Adidas |
Името на компанията за спортни облекла „Адидас” всъщност идва от галеното име на основателя й Адолф – Ади Даслер. Неговият брат пък Рудолф – Руди Даслер продължил бизнеса, като основал своя фирма за обувки на име „Руда” (Ruda), превърнала се по-късно в „Пума” (Puma) |
Аdobe |
Компанията-производител Adobe е наречена на името на малък поток в Лос Алтос, Калифорния, на име „Адоуб” (Adobe Creek), който минавал точно зад къщата на един от основателите й през 1982 г. Джон Уорнък |
Apache |
Първоначално компанията се занимавала с доставката на пачове към програмите. Оттам дошло и „A PatCHy”, което се трансформирало в Apache |
Аpple |
Големият любител на ябълки Стив Джобс, който загубил три месеца в търсене на име за нова компания, заплашил, че ще нарече компанията „Аpple” (ябълка), ако неговите колеги не предложат по-добро име до края на работния ден. Така и станало. После произвежданите от корпорацията компютри получили името „Макинтош” (по-късно Мак) по името на популярен сорт ябълки в САЩ |
Audi |
Наименованието на една от препочитаните марки коли „Ауди” идва от латинския превод на Horch или „слушай” от немски език. Преводът се е наложил, тъй като името на основателя на компанията Аугуст Хорх (August Horch) вече е било използвано в предишната му фирма за производство на коли |
Canon |
Фотоапаратите „Канон” носят името на първия апарат на Лабораторията за прецизни оптични инструменти, кръстен Kwanon (будисткия бог на милосърдието) |
Casio |
В чест на основателя на компанията Касио Тадао (Kashio Tadao) |
Cisco |
Съкратено от San Francisco |
Coca-Cola |
Една от най-известните безалкохолни напитки в световен мащаб „Кока-Кола” е наречена на листата „кока” и ядките „кола”, които се използват в оригиналната рецепта, с която се постига вкуса на напитката |
Соrel |
Наименованието на канадската компания идва от името на нейния основател Майкъл Коупленд (Michael Cowpland) и е съкращение от COwpland REsearch Laboratory |
Daewoo |
Основателят на компанията Ким Ву Чон избрал име, което в превод означава „Голямата Вселена” |
eBay |
Компанията „Ибей” първоначално е била част от Echo Bay Technology Group, но желаното название за сайта EchoBay.com вече е било използвано от минна компания, разположена в Еко Бей (Echo Bay), Невада |
Geox |
Италианският винопроизводител Марио Полегато създава през 1996 г. собствена компания за дизайн, развой и производство на обувки. Кръщава я „Geox” – от „geo”-земя на гръцки, и „х”-буквата в латинската азбука, която символизира технологичната революция |
|
Името на интернет търсачката дошло от шеговит израз за практически безграничния обем на информацията, която тя може да обработи. Първоначално компанията получила името „Googol” – гугол, числото, което се обозначава с 10 на стотна степен. Но инвеститорите, които са завършили Станфордския университет – Сергей Брин и Лари Пейдж, представили своя проект, като написали името „Google” |
Hitachi |
От японски означава изгрев |
Honeywell |
След като създадената от Марк Хъниуел компания „Хъниуел хийтинг” се обединила с „Минеаполис хийт регюлейтър къмпани” през 1963 г. получила името „Honeywell” |
HP (Hewlett-Packard) |
Основателите Бил Хюлет (Bill Hewlett) и Дейв Пакард (Dave Packard) хвърляли ези-тура, за да решат чие име ще стои на първо място в названието. Спечелил Бил |
Ikea |
Името на веригата магазини за дома „Икеа” произхожда от инициалите на основателя Ингвар Кампрад, имението и селото, в които той е израснал, съответно – Елмтарид и Агунарид |
Intel |
Създателите на „Intel” се сблъскали с проблем. Те не успели да нарекат компанията така, както искали – „Мур Нойс”, защото това име вече се използвало и било търговска марка на хотелска верига. В резултат на това името на компанията дошло от акроним на INTegrated Electronics |
Kawasaki |
Наречена е в чест на основателя си Shozo Kawasaki |
Коdак |
Името е измислено от основателя на компанията Джордж Ийстман, който избрал буквата „К”, тъй като според него тя притежава особена сила и рязкост. След като разгледал няколко варианта, Ийстман се спрял на думата „Кодак”, която започва и завършва с „К”, произнася се отчетливо и не навява асоциации с нещо |
Lego |
Зад името на популярната компания за производство на детски конструктори „Лего” стои датския израз leg godt, което означава „играй добре” |
LG |
Името всъщност е комбинация от две популярни корейски търговски марки – „Лъки” и „Голдстар” |
Motorola |
През 1928 г. Пол Галвин и по-малкият му брат Джоузеф създават в Чикаго компанията „Моторола” с пет души персонал. По времето, когато започнали производството на радиоапарати за коли, много от имената на фирмите производители на аудиокомпоненти завършвали на „ола” и Галвин измислил думата „моторола”, която означавала звук, получен в движение |
Nikon |
Компанията Никон използва за име съкращението на оригиналното название на компанията Nippon Kogaku, което означава „японска оптика” |
Nissan |
Произходът на името „Нисан” е съкращение на Nippon Sanyo – в превод „японски индустрии” |
Nokia |
Телефоните „Нокиа” носят името на компания, която първоначално се е занимавала с производството на дървесина и след това на продукти от каучук във финландския град Нокиа |
Novell |
Има история, според която името е било предложено от съпругата на Джордж Канова, един от основателите на компанията. Жената погрешно смятала, че „novell” на френски означава „нов” |
Oracle |
Първоначално „Oracle” било кодово название на проект, над който работила компанията „Софтуер дивелопмънт лабораторис”, създадена от Лари Елисън през 1977 година. Проектът е бил по поръчка на ЦРУ. Сред неговите задачи е било създаването на система за управление на бази данни. След приключването на проекта Елисън и неговите партньори самостоятелно завършили разработването на системата и я нарекли „Оraclе”. По-късно компанията „Ес Ди Ел” също била преименувана така |
Pepsi |
Основният конкурент на Coca-Cola „Пепси” е кръстен на храносмилателния ензим пепсин |
Red Hat |
Основателят на „Red Hat” Марк Юинг носел шапка с червено-бели ивици, която му била подарък. Нерядко той бил наричан „момъкът с червената шапка”. Когато загубил шапката си, Юинг дълго съжалявал за нея. В ръководството за бета версията на „Red Hat Linux” има обръщение към потребителите, в което се отправя молба – „Ако някой намери шапката, да я върне” |
Reebok |
Известната компания за спортни стоки „Рийбок” всъщност използва стилизирано името на сърнената антилопа, известна още като реебок или рийбок (на английски rhebok), която обитава южните части на Африка |
Saab |
Името на марката коли „Сааб” е съкращение на оригиналното наименование на компанията Svenska Aeroplan Аktiebolaget, което се превежда като „шведска самолетна компания” |
Samsung |
През 1951 г. фирмата „Самсунг” получава сегашното си име, което в превод означава „Три звезди” |
Sanyo |
На китайски означава „три океана” |
SСО |
Това е компанията, която държи правата върху операционната система UNIХ. Името е съкращение от „Santa Cruz Operation” |
Sega |
Името на игрите „Сега” идва от съкращението на фирмата Service Games of Japan, която първоначално внася машини за пинбол в американските военни бази в Япония. Названието „Нинтендо” (Nintendo) пък се обяснява с превода на японското име Nintendou, в което nin може да се преведе като „положен”, а ten-dou – като „рай” |
Sharp |
Компанията за производство на техника „Шарп” е кръстена на първия продукт на фирмата – вечно острия молив (от англ. – ever-sharp pencil) |
Sony |
Произходът на името на марката „Сони” идва от латинската дума sonus, която означава „звук”. Избрана е, тъй като може да се изговаря лесно на различни езици |
Starbucks |
Веригата кафетерии „Старбъкс” носят името на герой от „Моби Дик” на Херман Мелвил |
SUN |
Фирмата, основана от четирима съвипускници от Станфордския университет, е акроним на Stanford University Network |
ЗМ Company |
„ЗМ” е създадена през 1902 г. в град Дулут, щата Минесота. Съкращението идва от „Минесота Майнинг енд Манифекчъринг”. В продължение на сто години това било името на компанията, която в началото произвеждала абразивни материали, но с течение на времето прераснала в голяма многопрофилна корпорация. През 2002 г. „Минесота Майнинг енд Менифекчъринг” промени името си на „ЗМ къмпани” |
Тоshiba |
Фирмата „Тошиба”, както и нейното име, са резултат от сливането на фирмите „ТОкио Денки” и „ШИБАура Сесаку-шо” |
Virgin Records |
Приятел на основателя на звукозаписната компания „Върджин рекърдс” Ричард Брансън предлага името, тъй като твърди, че те са „пълни девици в бизнеса” (на англ. – complete virgins at business) |
Vodafone |
Името на най-големия мобилен оператор в света идва от абревиатурата VOice DAta FONE, грубо преведено – гласови данни по телефон |
Yahoo! |
Името на компанията дават приказни същества от историята на Джонатан Суифт за приключенията на Гъливер, която харесвали основателите Джери Янг и Дейвид Фило |